تبقى عمليات المسح الخاصة بك ملكك.
Zeta منتج ممول من المجتمع، لذا نجمع الحد الأدنى فقط لتقديم إرشادات الحلال والحساسية والاستدامة. هذا ملخّص بلغة بسيطة، يليه النص القانوني.
ساري المفعول في ١٢ يوليو ٢٠٢٥
البيانات التي نجمعها
لقطات الكاميرا، بحث المكونات، تفضيلات الحساب، حالة الاشتراك، ومعلومات الجهاز.
- تُعالَج صورة الكاميرا فقط لقراءة الباركود أو النص. لا تُحفظ الصور إلا إذا قدّمت تقريرًا صراحة.
- نسجّل عمليات البحث عن المكونات أو المنتجات لتحسين الدقة وعرض السجل عبر أجهزتك.
- تبقى بيانات الملف (الاسم، التفضيلات الغذائية، أفراد المنزل) مشفّرة في حالة السكون داخل الاتحاد الأوروبي.
كيف نستخدم البيانات
تقديم الأحكام، تخصيص التنبيهات، تقديم الدعم، حماية الاستقلالية.
- يحتاج التقييم بالذكاء الاصطناعي إلى قائمة المكونات وسياق الملصق. يطّلع المشرفون على مقاطع مجهولة الهوية أثناء المراجعة.
- يُستخدم البريد للإشعارات التشغيلية ونشرات سحب المنتجات واستبيانات بحثية اختيارية.
- تُساعدنا القياسات المُجمَّعة في إصلاحات الوصولية وسرعة المسح.
ما لا نفعله ببياناتك
لا بيع، ولا إعلانات طرف ثالث، ولا رعاية للخوارزميات.
- لا نبيع بياناتك الشخصية أو نؤجّرها أو نقايضها مع علامات تجارية أو سماسرة بيانات أو شبكات إعلانية.
- لا توجد بكسلات تتبّع من Meta أو TikTok أو منصات مشابهة داخل تطبيق المستهلك.
- لا يستطيع المورّدون معرفة من مسح منتجاتهم؛ يصلهم فقط مقاييس أداء مجهولة الهوية.
أدواتك
حقوق GDPR/CCPA
الوصول والتصدير
نزّل سجل المسح وسجلات المساهمات وفواتير الفوترة بصيغ JSON أو CSV من الإعدادات → الخصوصية.
التصحيح
حدّث تفضيلاتك الغذائية أو معلومات التواصل أو أفراد المنزل في أي وقت. تنتشر التعديلات فورًا في كل الخدمات.
الحذف
اطلب الحذف من /settings/delete أو راسل privacy@zeta.app. تُمحى البيانات خلال 30 يومًا، ما لم تستوجب القوانين خلاف ذلك.
أرسل طلباتك من داخل التطبيق أو عبر البريد إلى privacy@zeta.app. نرد خلال 72 ساعة.
الجهات المعالِجة
الخدمات التي تتعامل مع بياناتك
| المزوّد | الغرض | المنطقة |
|---|---|---|
| Supabase | المصادقة + خلاصة النشاط في الزمن الحقيقي | مستضاف في الاتحاد الأوروبي |
| Paddle | معالجة الدفع والفواتير | أمريكا / الاتحاد الأوروبي |
| Postmark | إرسال البريد التشغيلي | أمريكا |
| Sentry | تقارير الأخطاء (أحداث مجهولة الهوية فقط) | الاتحاد الأوروبي + أمريكا |
السياسة الكاملة
تشرح هذه السياسة كيف يجمع Zeta Labs («نحن») بياناتك الشخصية ويستخدمها ويحميها عند استخدامك لموقعنا وإضافات المتصفح وتطبيقات الجوال (مجتمعة، «الخدمات»). باستخدامك للخدمات، فأنت توافق على هذه السياسة.
- المعلومات التي نجمعها. نجمع معلومات الحساب (الاسم، البريد)، وسجل المسح، ومحتوى المساهمات، وبيانات الجهاز (المتصفح، النظام)، وتفاصيل الدفع التي تُعالَج عبر Paddle. لا نخزّن أرقام البطاقات الكاملة.
- الأسس القانونية. نعتمد على الموافقة (الكاميرا، الإشعارات)، والضرورة التعاقدية (تقديم الاشتراكات)، والمصلحة المشروعة (منع الاحتيال، مقاييس المنتج). يمكنك سحب موافقتك من الإعدادات في أي وقت.
- الاحتفاظ. تُحتفظ أحداث المسح 24 شهرًا، وتبقى المساهمات للتاريخ الشفّاف، وتُحفظ سجلات الفوترة وفق القوانين الضريبية. تُجمَّع السجلات الأقدم من 30 يومًا.
- الأمان. تُشفَّر البيانات بـ AES-256 في حالة السكون و TLS 1.3 أثناء النقل. الوصول مقيد بسياسات الأدوار ومفاتيح الأجهزة ومراجعات الأمان الإلزامية.
- النقل. عند خروج البيانات من الاتحاد الأوروبي، نعتمد البنود التعاقدية القياسية وتشفيرًا إضافيًا. يمكنك طلب قائمة الضمانات في أي وقت.
- الأطفال. الخدمات غير مخصصة للأطفال دون 13 عامًا. يمكن لأولياء الأمور طلب حذف حسابات القاصرين عبر privacy@zeta.app.
- التعديلات. نُعلن عن تحديثات السياسة داخل التطبيق وعبر البريد قبل 14 يومًا من سريانها.
أسئلة أو مخاوف؟ راسلنا على privacy@zeta.app أو على ZETA Technologies, 42 Rue du Jour, 75001 Paris, France.
تحتاج مساعدة؟
تحدّث مع مسؤول الخصوصية
يسعدنا أن نشرح أي بند أو نوقّع DPA لعمليات النشر المؤسسية.